Acum doua zile am revazut "O scrisoare pierduta", in regia lui Alexandru Dabija , cu actorii Teatrului de Comedie din Bucuresti. Am fost atat de placut impresionata, incat mi-am promis ca voi scrie despre toate trairile pe care mi le-au transmis acei actori minunati si uite ca o fac. Chiar daca piesa de teatru nu a fost intr-o interpretare clasica, cu uimire pentru gusturile mele in materie, mi-a placut teribil si m-a provocat sa mai incerc sa vad si altele, mai spre modernism decat spre clasic - chestiune de neconceput pana azi pentru mine, dupa cateva experiente nereusite.
Astfel, am gasit un Tipatescu mic si ironic pe alocuri - Marius Florea Vizante - langa un neica Zaharie maaare cat o zi de post - Valentin Teodosiu - si nu chiar atat de inconstient de legatura amoroasa a consoartei sale, Zoe. Diferenta fizica de inaltime dintre cei doi ne-a infatisat un nou comic al situatiei, care lui Caragiale i-a scapat. Si primul meu gand a fost ca, daca ar fi vazut punerea in scena astfel, cu siguranta i-ar fi placut. Pe Ghita Pristanda - Dragos Huluba - nu l-am perceput foarte schimbat fata de personajul cu care ma obisnuisem din varianta clasica, poate doar putin cam prea apropiat de cei pe care ii slujea - i-a disparut umilinta data de Caragiale, la fel de simpatic si imbracat atipic pentru postura sa. In schimb, Farfuridi si Branzovenescu - Florin Dobrovici si Eugen Racoti - au facut un spectacol pe cinste din dialogurile dintre ei si mi s-au parut mai vizibili decat de obicei. Mai mult, daca oricum Caragiale a fost mereu atat de actual prin operele sale, in toate timpurile, personajul Farfuridi a avut, prin discursul sau din momentul anuntarii candidatului, o nota in plus de contemporaneitate, fiind actual pe deplin! Si Nae Catavencu - Marcel Iures - a facut un spectacol incredibil si, sincer vorbind, daca nemuritorul Caragiale i-a dat un rol fundamental negativ, aseara mai ca ii dadeam dreptate Catavencului pe ici - pe colo! Si nu, nu doar greutatea actorului din spatele personajului m-au facut sa il privesc cu ochi mai ingaduitori, chiar asa au stat lucrurile! Catavencu a parut la un moment dat un personaj chiar simpatic - dar tot lichea.
Impresionant a fost si felul in care regizorul s-a gandit sa ne aduca pe scena, prin felul in care a largit pur si simplu scena si a cuprins in ea intreaga si arhiplina Casa de Cultura a Sibiului. In prima faza actorii intepretau de pe scarile aflate intr-o parte si alta a salii, fizic pur si simplu apropiindu-se de spectatori. Dar apoi, in scena sedintei ce anunta numirea candidatului, toti am devenit participanti la acel eveniment, iar sustinatorii lui Catavencu - Ionescu, Popescu etc - interpretati de acelasi actor, asezat printre spectatori. Efectul a fost intradevar foarte reusit!
Am lasat in final personajul care mi-a placut cel mai mult - si reactia publicului mi-a confirmat ca nu am fost nici pe departe singura: cetateanul turmentat - Dorina Chiriac. A fost un rol de zile mari si nici nu stiu cum sa descriu asa o interpretare de exceptie, decat invitandu-va sa va convingeti mai bine singuri! Carisma, miscare scenica, voce, nu stiu ce mi-a placut mai mult, pentru ca mi-a placut totul in egala masura! Si daca as avea ocazia mi-ar placea sa revad aceasta piesa de teatru in primul rand datorita ei! Tare mi-a ramas la suflet micul bufon ce fost azi cetateanul turmentat!
Nu am scris despre toate personajele si am preferat sa le omit pe cele ce mi s-au parut sterse nu pentru ca nu au avut interpretari reusite, ci pentru ca nu au fost la fel de spectaculoase ca si cele descrise. La fel, nu m-a convins deloc decorul si nici muzica Adei Milea nu mi s-a parut ca s-ar fi potrivit cu restul piesei. Si, cu toate astea, accept si varianta ca doar s-au indepartat prea tare de "O scrisoare pierduta" asa cum o stiam dintotdeauna si din aceasta cauza am fost mai reticenta si am remarcat doar ceea ce mi s-a parut exceptional. Pentru ca, recunosc, mi-a fost teama sa il vad pe Caragiale in alt mod decat cel stiut. Eh, am zis!
